Diccionari anglès-català: «volta de creueria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «volta de creueria»

català → anglès

volta de creueria f 

arquitectura 
  1. rib-groined vault | rib vault | ribbed vault
Exemples d’ús (fonts externes)
In the interior, the ceiling is plastered rib vaulting. A l’interior, la coberta és de volta de creueria enguixada.
Font: Covost2
The pentagonal apse is covered by a rib vault and has half-moon windows. L’absis, pentagonal, és cobert per volta de creueria i té finestres en lluneta.
Font: Covost2
The interior, covered with a vault, conserves the Shield of the Sarriera in some projecting mouldings. L’interior, cobert amb volta de creueria, conserva l’escut dels Sarriera en algunes impostes.
Font: MaCoCu
On the right there is a small lateral chapel with fan vaulting. A la part dreta s’obre una petita capella lateral amb volta de creueria.
Font: MaCoCu
The interior was structured according to transalpine styles, with the use of cross vaulting. L’interior va ser estructurat segons estils transalpins, amb l’ús de la volta de creueria.
Font: Covost2
The ribbed vault with ribs resting on braces embedded in the walls. La coberta en volta de creueria amb nervis recolzats sobre mènsules incrustades en els murs.
Font: Covost2
This small building has a rectangular floor plan divided into two segments with ribbed-vault ceilings. És una petita construcció de planta rectangular dividida en dos trams coberts amb volta de creueria.
Font: MaCoCu
It occupies one of the Romanesque apse bays in the cathedral, and has a hexagonal floorplan and a lierne vault. Ocupa una de les absidioles romàniques de la Catedral, presenta planta hexagonal i volta de creueria estrellada.
Font: MaCoCu
The rib vault is from 1384 and replaced the original wooden one. La coberta de volta de creueria data del 1384, en què va substituir la de fusta original.
Font: MaCoCu
The church consists of three naves without a transept, with side chapels between buttresses and a roof resting on ribbed vaulting. L’església consta de tres naus sense creuer, amb capelles laterals entre contraforts i coberta amb volta de creueria.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0